Archive for Mei 2017

Sweet ARMS - Date A Live


Sweet ARMS - Date A Live










Dare mo ga utsumuku machi (Dead or Alive)
[Setiap orang tertunduk di kota ini (Mati atau hidup)]
Kawaita kaze fukinuketeku
[Dimana angin kering bertiup]
Hikari motometa hitomi (Dead or Alive)
[Mataku memperoleh cahaya (Mati atau hidup)]
Utsuru no wa zetsubou dake
[Tapi yang bisa terpantulkan hanyalah keputus-asaan]

Dare ni mo todokanai sakebi
[Teriakanku tidak bisa menjangkau siapapun]
Sagasu sono te de tomete
[Jadi hentikan aku dengan tanganmu yang selama ini ku cari]

Nani mo kamo kowareta sekai de
[Di dunia ini dimana segalanya hampir hancur]
Wake mo wakaranai mama ni
[Aku masih tak mengerti mengapa]
Fureta yasashisa ga mada kowakute
[Namun aku masih takut pada kebaikan yang ku sentuh]

Ana no aita kokoro no sukima
[Ada lubang yang menganga di dalam hatiku]
Umete kureru hito wa kimi na no?
[Apakah kau orang yang akan mengisinya?]
Erande Date A Live
[Buatlah pilihan, date a live]

(Wow Date A Live Wow Date A Live)
(Wow Date A Live Wow Date A Live)

Shizuka ni uzuku itami (Dead or Alive)
[Rasa sakit yang terasa ngilu dalam diam (Mati atau hidup)]
Mata meguri kurikaeshiteku
[Datang kembali berulang-ulang]
Kono arasoi no owari (Dead or Alive)
[Di akhir pertarungan ini (Mati atau hidup)]
Nokoru no wa zetsubou dake?
[Apa yang tersisa hanyalah keputus-asaan?]

Dare ni mo iyasenai omoi
[Tak seorang pun bisa mengobati perasaanku]
Fureta sono te de tomete
[Jadi hentikan aku dengan tanganmu]

Dare mo ga mina kobamu sekai de
[Di dunia ini, aku ditolak oleh setiap orang]
Nani mo kizutsukezu koko ni
[Ku tak bisa menemukan cara]
Irareru sube ga mitsukaranakute
[Agar tetap ada disini tanpa melukai apapun]

Yariba mo naku kieru kanjou
[Perasaanku menghilang tanpa terfokus]
Kimi nara uketomete kureru no?
[Tapi maukah kau menerimanya?]
Oshiete Date A Live
[Tolong beritahu padaku, date a live]

Yureru tomadoi (wakai to hakai)
[Ku goyah dalam kebingungan (antara kehancuran dan penyelesaian)]
Osaekirenai (hitori samayou)
[Ku tak bisa mengontrol diriku (berkelana sendirian)]
Kousa suru sorezore no seigi
[Rasa keadilan kita melintasi jalan]

Mebaeru kitai (dakedo hontou wa)
[Harapanku tumbuh (tapi sebenarnya)]
Shinjite mitai nanika kawaru nara
[Aku ingin percaya padamu, jika sesuatu akan berubah]

Nani mo kamo nakushita sekai de
[Di dunia ini dimana segalanya hampir hilang]
Sashidasareta te no saki ni
[Di ujung tanganmu yang terulur itu]
Hajimete nanika mieta ki ga shite
[Ku merasa seakan melihat sesuatu untuk pertama kalinya]

Tsutanakute mo sukoshi-zutsu de mo
[Mungkin aneh dan hanya sedikit demi sedikit]
Kono boyaketa kimochi motto
[Perasaanku mulai mengabur]
Kakushin ni chikazukete
[Tapi menjadi semakin dekat dengan keyakinan]

Ugokidashita watashi no kokoro
[Hatiku mulai bergerak]
Kaete kureru hito wa kimi na no?
[Apa kau orang yang akan mengubahnya?]
Erande Date A Live
[Buatlah pilihan, date a live]

(Wow Date A Live Wow Date A Live)

(Wow Date A Live Wow Date A Live)



DOWNLOAD OST 10,6 MB
Read More
0 Comments
Tag : ,

Supercell - My Dearest


Supercell - My Dearest

(Yang Tersayang)







So, everything that makes me whole
(Jadi, segala hal yang membuatku utuh)
Ima kimi ni sasageyou
(Sekarang aku persembahkan padamu)
I’m yours
(Aku milikmu)

Nee, konna ni waraeta koto
(Hey, aku bisa tertawa seperti ini)
Umarete hajimete da yo
(Ini pertama kalinya dalam hidupku)
Kitto watashi wa ne
(Aku yakin)
Kono hi no tame ni machigai darake no
(Hanya hari ini aku akan berjalan)
Michi wo aruite kitanda
(Di jalan yang penuh dengan kesalahan)
Zutto hitori de
(Hanya aku seorang)

Tooku tooku doko made mo tooku
(Jauh, jauh, sejauh-jauhnya)
Kimi to futari te wo totte eien ni
(Bersama denganmu dan memegang tanganmu)
Doko made datte ikeru hazu
(Kita akan pergi kemanapun selamanya)
Mou hitori janakute to
(Jadi kau tak akan sendirian lagi)
Kimi wa sou ii mata warau
(Dan kau pun tertawa)

Mamoru beki daiji na mono ga ima atte
(Ini sesuatu yang penting yang harus kau lindungi sekarang)
Dakedo nasusube mo naku tachitsukusu toki wa
(Tapi ketika kau tak berdaya dan pasrah)
Kanousei wo ushinatte kurayami ga kimi wo
(Kau kehilangan kekuatanmu dan kegelapan memudarkanmu)
Ooi kakushi zetsubo ni nomikomare sou na toki wa
(Dan saat kau tertelan keputus-asaan)

Watashi ga kimi wo terasu akari ni naru kara
(Karena aku akan menjadi cahaya yang menyinarimu)
Tatoe kono sekai no ou ni datte kese wa shinai
(Bahkan Raja Dunia pun tak akan bisa memadamkanku)
So, everything that makes me whole
(Jadi, segala hal yang membuatku utuh)
Ima kimi ni sasageyou
(Sekarang akan aku persembahkan padamu)
I’m yours
(Aku milikmu)

Nee, kono sekai ni wa takusan no
(Hey, di dunia ini)
Shiawase ga arunda ne
(Aku punya banyak kebahagiaan)
Itsuka futari nara
(Jika kita bersama suatu hari nanti)

Dareka ga kimi no koto usotsuki to yonde
(Jika seseorang menyebutmu pembohong)
Kokoro nai kotoba de kizutsuke you to shite mo
(Dan mencoba tuk melukaimu dengan kata-kata menyakitkan)
Sekai ga kimi no koto wo shinji you to sezu ni
(Jika dunia mencoba memakaikan mahkota duri padamu)
Ibara no kanmuri wo kabuseyou toshite mo
(Tanpa berusaha mempercayaimu)

Watashi wa kimi dake no mikata ni nareru yo
(Akan tempatkan diriku di sisimu)
Sono kodoku itami wo watashi wa shitteiru
(Aku tahu kesepian dan rasa sakitmu)
So, everything that makes me whole
(Jadi, segala hal yang membuatku utuh)
Ima kimi ni sasageyou
(Sekarang akan aku persembahkan padamu)
Ah, I’m yours
(Ah, Aku milikmu)

Itsuka watashi wo shiru koto ga dekita nara
(Jika kau mampu menemukanku suatu hari nanti)
Kanarazu sono basho ni watashi wa iru kara
(Aku selalu ada di tempat itu)
Soko ni kibou no kakera suranakatta toshite mo
(Bahkan jika tak ada pecahan harapan di sana)
Watashi ga atte wa naranai mono de atte mo
(Dan jika aku pun tak ada)

Kimi wa wasurenai de ite kureru koto wo
(Kau tak akan melupakanku)
Dare yori mo watashi ga sono koto wo shitteru
(Aku tahu itu lebih dari siapa pun)
Dakara watashi wa kimi no tame ni
(Jadi, pada dirimulah)
Subete wo ima sasagou
(Sekarang Kupersembahkan segalanya)



DOWNLOAD OST 13,0 MB
Read More
0 Comments
Tag : ,

EGOIST - The Everlasting Guilty Crown


EGOIST - The Everlasting Guilty Crown

(Takhta Rasa Bersalah Yang Abadi)



Sekai wa owari wo tsugeyou to shiteru
(Dunia ini bertanda akan bercerai-berai)
Dare ni mo mou tomerare wa shinai
(Dan tidak ada yang bisa menghetikannya)
Hajimaru
(Segalanya telah dimulai)
Houkai no SYMPHONY ga nari hibiite
(Simfoni kehancuran telah bergema)
Furu ame wa maru de namida neiro
(Rintik hujan bak air mata)

Oshiete
(Katakanlah)

Shihai shi shihai sare hitotachi wa
(Orang yang tebelenggu dan dibelenggu)
Itsuka sono kokoro nikushimi wa
(Suatu saat akan membenci jiwa mereka)
Soshite aisuru koto wo omoidasezu
(Melupakan cara saling mencintai)
Arasou no?
(Dan memulai perang?)

Kono Utaga kikoeteru
(Dengarkanlah lantunan lagu ini)
Inochi aru sebete no mono yo
(Wahai semua mahluk bernyawa)
Shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
(Percayalah dalam hatimu terdapat kebenaran)
Arashi no umi wo yuku toki mo
(Saat menyebrangi lautan badai sekalipun)
Kesshite okusuru koto no nai tsuyosa wo
(Selama kau mengingat apa yang menjadi kekuatanmu)
Kureru kara
(Kau tak akan goyah)

Keredo mo susumu hodo kaze wa tsuyoku
(Semakin kulanjutkan, angin pun berderus deras)
Kibou no hi wa yagate kiete yuku
(Dan akhirnya, api harapan itu mulai padam)
Akari wo yokose to ubaiai
(Semua orang berebut"Serahkan apinya")
Hate ni hito wa koroshiau
(Cepat atau lambat, manusia 'kan saling membunuh)
Namida nado tou ni karete
(Dan membuat air mata mengering)

Kizuite
(Sadarilah)

Sono me wa tagai wo mitomeru tame
(Mata itu untuk mengakui orang lain)
Sono koe wa omoi wo tsutaeru tame
(Suara itu untuk menyampaikan perasaan)
Sono te wa daiji na hito tsunagu tame ni aru
(Tangan itu untuk menggenggam orang yang paling berhaga)

Kono uta ga kikoeteru
(Dengarkanlah lantunan lagi ini)
Sekaijuu no yorube naki mono yo
(Wahai kau yang tak punya tujuan hidup di seluruh dunia)
Kibou wa anata no mune no naka ni aru
(Harapan selalu ada di dalam hatimu)
Moesakaru honoo no naka de mo
(Bahkan saat bara api membakar jiwamu)
Kesshite kizutsuku koto no nai tsuyosa wo
(Hatimu akan menunjukkan kekuatanmu)
Kureru kara
(Kau tak akan goyah)

Sono te de mamorou to shita mono wa
(Apakah yang kau lindungi dengan tanganmu itu)
Aisuru mono datta no darou ka
(Adalah orang yang terkasih bagimu?)
Akaku somatta sono te wo nagamete
(Lihatlah, tangan berlumuran merah itu)
Yatto mizukara ga shite kita orokasa wo
(Akhirnya, kau menyadari kebodohan yang telah kau lakukan)
Ayamachi to mitomeru sono tsumi wo
(Minta maaf, akui kesalahanmu)
Tomedonaku afureru sono namida wo shiru
(dan rasakan tangisan yang tak tersapu)

Kono uta ga kikoeteru
(Dengarkanlah lantunan lagu ini)
Inochi aru subete no mono yo
(Wahai semua mahluk bernyawa)
Shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
(Kebenaran selalu ada dalam hatimu)
Arashi no umi wa shizumatta
(Meski hal yang hilang sudah tak terkira,)
Ushinatta mono wa kazoe kirenaku tomo
(Namun badai deras akan segera berlalu)

Kono uta ga kikoeteru
(Dengarkanlah lantunan lagi ini)
Sekaijuu no yorube naki mono yo
(Wahai kau yang tak punya tujuan hidup, di seluruh dunia)
Kibou wa anata no mune no naka ni aru
(Harapan akan selalu ada dalam hatimu)
Kanashimi no yoru wo koeru toki
(Saat kau melewati malam yang penuh lara)
Kanarazu anata wa ikite yuku tsuyosa wo
(Dengan berpegang teguh pada kekuatan hatimu)
Moteru kara
(Teruslah bertahan hidup)
DOWNLOAD OST 12,5 MB
Read More
0 Comments
Tag : ,
Diberdayakan oleh Blogger.

About

Sumber Lirik Furahasekai

- Copyright © Hatsune Miku Sekai - Hatsune Miku - Powered by Blogger - Designed by Yuzuki Yukari